国际青年音乐家比赛“亚马尔交响曲”章程规则
- 候选人身份证件（护照）复印件；
- 参赛者银行账户信息；
- 个人简介（约1000字符）
- 候选人数字格式彩色照片，分辨率不低于1024 x 768像素，包括一张适合发表的特写照片；
- 符合曲目要求（本章程附录1）的所有轮次曲目，注明作者全名、作品准确名称、作品编号、作品号、乐章编号、调性以及每首作品的时长。允许在2025年12月25日前修改现场比赛轮次的演奏作品；
- 预选赛演奏视频文件的网络链接（以下简称”录像”和/或”视频”）。
一、总则
1.1. 此章程确定了举办第二届国际青年音乐家比赛”亚马尔交响曲”（以下简称”比赛”）的目的和目标、规则和条件。
1.2. 比赛的目的和目标：
— 发现和支持音乐表演领域的天才青年；
— 发展和加强音乐家之间的专业和文化联系，交流经验；
— 为音乐家的精神道德和职业发展创造有利的创作环境。
1.3. 本次比赛的发起人和组织者是亚马尔—涅涅茨自治区政府，以亚马尔—涅涅茨自治区文化部为代表（以下简称”发起人”）。
1.4. 比赛阶段及日期：
1.4.1. 第一轮预选赛（视频海选）— 2025年9月15日至2025年11月15日
1.4.2. 第二轮、第三轮和决赛（闭幕式）— 2026年2月10日至2026年2月15日
1.5. 比赛地点：俄罗斯联邦亚马尔-涅涅茨自治区萨列哈尔德市北极街1号，亚马尔-涅涅茨自治区国家自治机构”亚马尔爱乐乐团”。
二， 比赛组委会
2.1. 为顺利开展比赛工作，成立比赛组委会（以下简称”组委会”）。
2.2. 组委会人员由亚马尔-涅涅茨自治区政府指令批准。
2.3. 组委会有义务：
2.3.1. 为大赛的成功举办做好准备工作。
2.3.2. 监督对本章程条款的遵守情况。
2.3.3. 批准评委会的组成和大赛评委会主席。
2.3.4. 为比赛的获奖者和奖状获得者支付现金奖励提供组织技术支持。
2.4. 组委会有权：
2.4.1. 无须向参赛者解释其申请未通过选拔的原因。
2.4.2. 如遇意外情况，可暂停比赛，修改本章程及其附件和比赛及相关活动的其他条款。
2.5. 大赛组委会官方地址： 629008，俄罗斯联邦，亚马尔-涅涅茨自治区 萨列哈尔德市，共和国街29号
三、 比赛规则
3.1 发起人承担参赛者和伴奏者的费用（交通、住宿、餐饮、比赛期间的交通）：
3.1.1. 发起人根据参赛者提交的交通申请，为通过进入第二轮、第三轮和决赛（闭幕式）的参赛者（及其伴奏者）自行购买经济舱机票或火车票往返比赛地点。
3.1.2. 参赛者（及其伴奏者）有义务在比赛结束后30天内向发起人提供旅行凭证（原始和/或电子登机牌）。如未提供旅行凭证，参赛者有义务向发起人赔偿其本人和伴奏者的旅费。
3.1.3. 如有需要，将为参赛者用于表演的乐器（键盘乐器除外）额外购买机票。
3.1.4. 参赛者（及其伴奏者）自行负责按时抵达出发城市的机场/火车站。
3.1.5. 抵达比赛城市后，发起人为参赛者（及其伴奏者）提供从机场/火车站到酒店的接送服务，以及返程时从酒店到机场/火车站的接送服务。
3.1.6. 航班日期和/或路线的变更费用由提出变更的一方承担。
3.1.7. 被邀请参加第二轮、第三轮和决赛（闭幕式）的参赛者（及其伴奏者）将获得2026年2月9日至2026年2月16日期间的酒店住宿（不低于三星级酒店的单人间）。
3.1.8. 对于截至比赛日期未满18岁的参赛者，发起人可额外支付一名陪同人员的交通和住宿费用。
3.1.9. 通过进入第二轮、第三轮和决赛（闭幕式）的参赛者（及其伴奏者）将获得2026年2月9日至2026年2月16日期间的餐饮。
3.2. 收到参加现场比赛（第二轮、第三轮和决赛）邀请并居住在与俄罗斯联邦有签证制度国家的参赛者，必须自行前往俄罗斯联邦领事馆申请签证。发起人承诺提供所有必要的邀请函，但不负责签证的获取及相关费用。
3.3. 前来参赛但无正当理由拒绝演出的参赛者，应自行承担所有住宿和交通费用，并有义务向发起人赔偿其本人及伴奏者产生的费用。组委会将根据参赛者拒绝演出理由的合理性，决定参赛者是否需要向发起人赔偿费用。
四、 提交参赛申请程序
4.1. 比赛分为以下组别：
— 钢琴组
— 小提琴组
— 大提琴组
4.2. 来自俄罗斯联邦及其他国家的音乐家均可参加比赛。参赛者年龄为16岁至30岁（含30岁），以比赛开幕日2026年2月10日为准。
4.3. 上届国际青年音乐家比赛”亚马尔交响曲”一等奖获得者不得参加本届比赛。
4.4. 所有线下轮次均公开进行。
4.5. 所有作品均要求参赛者背谱演奏。
4.6. 比赛包括第一轮预选赛、第二轮、第三轮和决赛：
4.6.1. 第一轮预选赛为远程视频海选，时间为2025年9月15日至2025年11月15日（视频录像）
4.6.2. 所有申请符合本章程要求的候选人均可参加第一轮预选赛（视频录像）。
4.6.3. 第一轮预选赛结果由发起人公布，并于2025年12月12日前在比赛官方网站上发布。
4.6.4. 对于通过第一轮预选赛的候选人，发起人发送的正式信函将包含参加2026年2月10日至15日在比赛地点举行现场比赛的邀请。
4.6.5. 第二轮、第三轮和决赛现场进行。第一轮和第二轮为独奏（小提琴组和大提琴组如有需要可由伴奏者进行伴奏），第三轮和决赛由管弦乐团伴奏。
4.6.6. 所有小提琴组和大提琴组的参赛者都应自带伴奏者参加比赛。如其伴奏者无法出席，将为参赛者提供由发起人邀请的伴奏者。关于参赛者伴奏者或需要提供伴奏者的信息应在申请中注明。
4.6.7. 每个组别进入第二轮和第三轮的参赛者不超过5名。所有进入第二轮的参赛者也将参加第三轮。第二轮和第三轮之间不进行参赛者的选拔（淘汰）。
4.6.8. 第二轮和第三轮参赛者的出场顺序由抽签决定。评委会有权更改出场顺序。
4.6.9. 只有根据第二轮和第三轮结果获得一等奖的选手（决赛选手）才能参加各组别的决赛。
4.7. 将为所有参赛者提供练习室以及音乐厅排练机会。
4.8. 发起人为参赛者提供比赛信息资料。
4.9. 发起人保留使用参赛者比赛的音视频、照片用于在媒体和互联网上报道比赛的权利。
五、比赛评委会
5.1. 参赛申请必须在2025年9月15日至2025年11月15日期间通过比赛官方网站https://yamalsymphony.ru（以下简称”网站”）按照本章程附录2的表格提交。
5.2. 申请必须按照网站上提供的表格用俄语或英语填写，并由参赛者亲笔签名。
5.3. 电子申请应附以下文件和材料：
5.4. 在本章程第5.1条规定日期之后收到的或不符合本章程要求的申请将不予受理。
5.5. 视频录制要求：
5.5.1. 视频必须上传至Yandex.Disk，以开放访问的活动网络链接形式提供，无需授权即可观看和下载。
5.5.2. 不允许在第三方视频托管平台（包括YouTube、Vimeo等）上发布视频。此类资源的链接不予受理，视为不符合参赛条件。
5.5.3. 录制时间不得早于2025年5月。
5.5.4. 视频分辨率不得低于1280×720像素，视频帧率不得低于每秒23.976帧。
5.5.5. 视频只能以网络链接形式提供（参赛候选人自行确保网络链接的有效性）。
5.5.6. 视频文件名称应包含候选人的姓名。视频文件描述中应按演奏顺序列出所有演奏作品（注明作曲家、编号、作品号、调性、乐章（如有））。
5.5.7. 视频中演奏的曲目必须符合曲目要求（本章程附录1）。
5.5.8. 只允许提供一个包含所有符合曲目要求作品的视频文件。
5.5.9. 不得提供包含其他音乐家演奏或任何其他不符合比赛目的的作品或其他材料的视频。
5.5.10. 整个曲目的录制必须使用固定的、静止的摄像机（或具有摄像功能的设备）在同一地点从同一角度严格完成，在演奏单个作品过程中不得中断。允许在作品之间关闭摄像机。视频应显示演奏者全身（从观众席角度）。
5.5.11. 不允许将预选赛曲目分成多个视频文件。视频及其音轨从曲目演奏开始到结束不得以任何方式进行编辑、剪辑或更改，包括不允许对个别音符、曲目片段进行声音编辑，不允许将作品各部分相互剪辑。唯一例外是在曲目（单个作品）演奏开始前和曲目（单个作品）演奏结束后修剪视频文件而进行的剪辑。
六、比赛评委会
6.1. 比赛评委会由世界音乐文化界的杰出人士组成。评委会组成由组委会批准。
6.2. 评委会决定比赛各阶段参赛者的选拔、名次分配、奖金、奖状获得者和获奖者称号的授予以及比赛大奖。
6.3. 在所有评委同意的情况下，评委会有权决定缩短参赛者的曲目或停止演奏。
6.4. 评委会有权在必要时决定更改本章程的条款。
6.5. 评委会的决定为最终决定，不得复议。
七、奖金和奖品
7.1. 根据第二轮和第三轮的结果，每个组别确定2名奖状获得者，每个组别授予一、二、三等奖。
7.2. 根据决赛结果，在一等奖获得者中确定比赛大奖获得者。
7.3. 比赛设立以下奖金：
大奖 – 1,000,000卢布
一等奖 – 500,000卢布
二等奖 – 400,000卢布
三等奖 – 300,000卢布
奖状获得者 – 100,000卢布
7.4. 评委会有权：
不授予所有奖项；
分配奖项给多位参赛者。
7.5. 评委会有权为比赛的最佳伴奏者颁奖（每个组别不超过一名）。
八、特殊条款
8.1. 比赛决赛选手有义务无偿参加比赛闭幕式。
8.2. 比赛的所有轮次均可进行现场直播，在互联网络上发布，并录制用于后续在音频和视频载体上的播放和出版。
8.3. 比赛和获奖者音乐会的播放、音频和视频录制的所有权利属于发起人（无需向参赛者支付酬金），以及上述材料的销售和发行权利同样属于发起人。
8.4. 参赛者及其伴奏者承诺签署文件，确认对发起人使用上述材料无异议。发起人对使用所获材料不承担对参赛者的财务义务。
8.5. 发起人不为参赛者、伴奏者和其他陪同人员提供任何形式的保险。
8.6. 参赛者在参加比赛期间不得有任何其他职业义务。
8.7. 候选人签署的参赛申请表明未来的参赛者完全接受并承诺履行本章程的条款。